Mein Name ist Peter Schick,

ich bin „DODA“ (Deaf children of Deaf adults), das ist die Bezeichnung tauber Kinder von tauben Eltern. Ich habe Soziale Arbeit und Sozialpädagogik studiert und mit Diplom abgeschlossen. Zusätzlich habe ich diverse Kurse und Schulungen besucht und kann entsprechende Scheine und Zertifikate vorweisen. So besuchte ich beispielsweise von 2012 bis 2014 insgesamt 4 Kurse zum Thema „DGS-Grammatik“ oder „DGS-Kompetenz“ an der Universität Frankfurt am Main und schloss diese erfolgreich ab. Zudem kann ich bereits 11 Zertifikate der Ausbildung zum tauben Dolmetscher an der Universität Hamburg vorzeigen. Ich habe mehrjährige Berufserfahrung als Dozent an der Hochschule Magdeburg im Studiengang Gebärdensprachdolmetschen. Und auch im Theaterbereich habe ich mir vor vielen Jahren einen Namen gemacht. Zeitweise in leitender Position als auch als Schauspieler war ich einige Jahre im „visuellen Theater“ Hamburg tätig und die Welt bereist.

2009 gründete ich den GebärdensprachdolmetschService. Als Muttersprachler in deutscher Gebärdensprache und Experte für das Gebärdensprachdolmetschen hatte ich besondere Anspüche eine meine Firma und die Leistungserbringung. 

So finden die Themen „Transparenz“, „Rolle“ und "Reflexion" einen besonders hohen Stellenwert in unserer Arbeit. Hierdurch wollen wir eine einwandfrei Dolmetschleistung und Einstellung unserer DolmetscherInnen erreichen. Durch das Zusammenarbeiten der tauben und hörenden MitarbeiterInnen unseres Teams schaffen wir eine besondere Sensibilität und Empathie gegenüber allen unseren KundInnen und darüber hinaus eine besondere Förderung der Gebärdensprachkompetenz unserer Dolmetschenden.